Page 79 - MANUAL ESTUDIANTE
P. 79
Manual del Estudiante 78
LEYES, REGLAMENTOS Y POLÍTICAS
El Huertas Junior College se rige por las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y
aquellas leyes federales que aplican al país. Los reglamentos que utiliza la Institución para su
operación son los siguientes: Estatutos Corporativos, Manual de Personal, Catálogo, Manual del
Estudiante, políticas institucionales, cartas circulares, órdenes ejecutivas y manuales de
procedimientos de las diversas dependencias.
Como administrador de fondos federales y estatales, Huertas Junior College está obligado por
ley a cumplir con toda reglamentación vigente y especialmente con los siguientes estatutos:
Eficiencia Administrativa en la Administración de Fondos Federales
(“Misrepresentation”)
Huertas Junior College es una Institución que recibe fondos federales para ayuda
estudiantil mediante contrato con el gobierno federal denominado Program
Participation Agreement (PPA) en el cual se establecen los requisitos que debemos
cumplir para continuar recibiendo dichos fondos federales.
Todo el personal de las instituciones que reciben fondos federales tiene una
responsabilidad fiduciaria de salvaguardarlos y asegurarque se utilicen para el fin que se
destinaron originalmente.
El Departamento de Educación Federal monitorea continuamente la responsabilidad
financiera de la Institución y que ésta demuestre capacidad administrativa en las
operaciones para mantener la elegibilidad de fondos y que no se hagan falsas
representaciones (misrepresentation) a los estudiantes por ninguna persona relacionada
con la administración de la Institución durante el proceso de entrada (matrícula) o de
continuidad en la Institución. El incurrir en esa práctica puede dar lugar a que la
Institución pierda los fondos federales.
El gobierno federal en 34 CFR 668.81 define “misrepresentation” de la siguiente manera:
“Any false, erroneous, or misleading statement made to a student or prospective
student, to the family of an enrolled or prospective student, or to the Departement. This
includes dissemination testimonials and endorsements given under duress”.
Traducido esto, se establece que el gobierno federal no permite que se dé ni al
estudiante ni a sus familiares información incorrecta o que conlleve una representación
falsa durante su proceso de matrícula o estando ya matriculado en la Institución.
LEYES, REGLAMENTOS Y POLÍTICAS
El Huertas Junior College se rige por las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y
aquellas leyes federales que aplican al país. Los reglamentos que utiliza la Institución para su
operación son los siguientes: Estatutos Corporativos, Manual de Personal, Catálogo, Manual del
Estudiante, políticas institucionales, cartas circulares, órdenes ejecutivas y manuales de
procedimientos de las diversas dependencias.
Como administrador de fondos federales y estatales, Huertas Junior College está obligado por
ley a cumplir con toda reglamentación vigente y especialmente con los siguientes estatutos:
Eficiencia Administrativa en la Administración de Fondos Federales
(“Misrepresentation”)
Huertas Junior College es una Institución que recibe fondos federales para ayuda
estudiantil mediante contrato con el gobierno federal denominado Program
Participation Agreement (PPA) en el cual se establecen los requisitos que debemos
cumplir para continuar recibiendo dichos fondos federales.
Todo el personal de las instituciones que reciben fondos federales tiene una
responsabilidad fiduciaria de salvaguardarlos y asegurarque se utilicen para el fin que se
destinaron originalmente.
El Departamento de Educación Federal monitorea continuamente la responsabilidad
financiera de la Institución y que ésta demuestre capacidad administrativa en las
operaciones para mantener la elegibilidad de fondos y que no se hagan falsas
representaciones (misrepresentation) a los estudiantes por ninguna persona relacionada
con la administración de la Institución durante el proceso de entrada (matrícula) o de
continuidad en la Institución. El incurrir en esa práctica puede dar lugar a que la
Institución pierda los fondos federales.
El gobierno federal en 34 CFR 668.81 define “misrepresentation” de la siguiente manera:
“Any false, erroneous, or misleading statement made to a student or prospective
student, to the family of an enrolled or prospective student, or to the Departement. This
includes dissemination testimonials and endorsements given under duress”.
Traducido esto, se establece que el gobierno federal no permite que se dé ni al
estudiante ni a sus familiares información incorrecta o que conlleve una representación
falsa durante su proceso de matrícula o estando ya matriculado en la Institución.
